ES

Este cuaderno único y repleto de collages y dibujos originales muestra la particular sensibilidad de la artista, que nos transporta a mundos de una naturaleza multicolor y no agredida. Es su diario del verano de 2017. Un viaje por la flora y fauna de un alma que encuentra serenidad, grandeza e inspiración en osos, ciervos, abetos, golondrinas, bosques, montañas…

EN

This unique book full of original collages and drawings shows the extraordinary sensitivity of the artist, which transport us to worlds of multicolored and non-attacked nature. It is her Summer diary of 2017. A journey through the flora and fauna of a soul that looks for serenity, greatness and inspiration in bears, deers, firs, swallows, forests, mountains…